schurexternal job (2 jobs)