Isbilen søger medarbejdere

DANSK // ENGLISH

Salgsmedarbejder til isbil

Drømmer du om et sommerjob, hvor du er på farten, møder mange mennesker og arbejder udendørs? Nu søger vi motiverede og selvstændige medarbejdere til arbejde på en klassisk isbil, som man kender det fra de nordiske lande.

Arbejdet foregår ved, at du kører isbilen rundt efter faste ruter og sælger is direkte til kunder i nærområdet. Isbilen kører både i hovedstadsområdet, i mindre byer og ud på landet, hvilket gør jobbet varieret og oplevelsesrigt.

For at trives i jobbet er det vigtigt, at du har god selvtillid og tør tage kontakt til fremmede mennesker, da arbejdet i høj grad handler om aktivt salg og kundekontakt.

Arbejdsopgaver

• Kørsel med isbil efter fast rutesystem
  
  
• Salg af is til kunder
  
  
• Kundeservice og aktivt opsøgende salg
  
  
• Håndtering af betaling og dagligt salg
  
  

Kvalifikationer

• God selvtillid og lyst til salg og kundekontakt
  
  
• Erfaring fra arbejde på isbil er en stor fordel
  
  
• Alternativt erfaring fra salgs- eller servicearbejde
  
  
• Selvstændig, ansvarsbevidst og mødestabil
  
  
• Kørekort
  
  

Arbejdsperiode

• Maj til september
  
  

Løn

• Lønnen består af en fast grundbetaling samt salgsbonus
  
  

Arbejdsforhold og rejser

• Dagsture på det sydvestlige Island
  
  
• Længere salgsrejser på op til 7 dage kan forekomme
  
  
• Virksomheden betaler for indkvartering og yder dagpenge under længere ture
  
  

Bolig

• Nordjobb assisterer med at finde bolig under opholdet
  
  

Udfyld venligst ansøgningsskemaet, hvis du er interesseret i stillingen, så vi kan sende din ansøgning videre til arbejdsgiveren. Husk at søge via ansøgningsknappen i denne annonce og ikke ved at sende din ansøgning direkte til Nordjobb. Har du spørgsmål, kan du kontakte Nordjobb Island på +[xxxxx] / [xxxxx]

ENGLISH

Ice Cream Truck Sales Assistant

Are you looking for a unique summer job where you are constantly on the move, meeting new people and working outdoors? We are now looking for motivated and independent employees to work on a classic ice cream truck, well known across the Nordic countries.

The job involves driving an ice cream truck along fixed routes and selling ice cream directly to customers. The truck operates both in the capital area, smaller towns, and rural areas, making the position varied and dynamic.

To succeed in this role, confidence is key. The job mainly consists of approaching customers and actively selling ice cream, so you must feel comfortable initiating contact with people you don’t know.

Key Responsibilities

• Driving the ice cream truck along designated routes
  
  
• Selling ice cream directly to customers
  
  
• Customer service and active sales
  
  
• Handling payments and daily sales
  
  

Qualifications

• Strong self-confidence and interest in sales and customer interaction
  
  
• Previous experience working on an ice cream truck is a strong advantage
  
  
• Alternatively, experience in sales or customer service is preferred
  
  
• Independent, responsible, and reliable
  
  
• Driver's licence
  
  

Employment Period

• May to September
  
  

Salary

• Salary consists of a fixed base pay plus sales-based bonus
  
  

Work Conditions and Travel

• Day trips in the southwest of Iceland
  
  
• Longer sales trips of up to 7 days may occur
  
  
• The company covers accommodation and provides daily allowances during longer trips
  
  

Housing

• Nordjobb assists with finding accommodation during the stay
  
  

Please fill in the application form if you are interested in the position so we can forward your application to the employer. Remember to apply by clicking the application button in this advertisement and not by sending your application directly to Nordjobb. If you have any questions, you are welcome to contact Nordjobb Iceland at +[xxxxx] / [xxxxx]